Avril 2026
Conditions d'utilisation
Merci de consulter le site Web https://ptc-fr-events.fr (le « Site ») financé et développé par PTC Therapeutics France SAS, sis au 41-43 rue Pergolèse, 75116 Paris, France(« PTC »).
Ce site s’adresse uniquement aux professionnels de santé basés en France.
Les renseignements figurant sur ce Site sont destinés à fournir des informations générales et pédagogiques sur les évènements proposés par PTC et ne sauraient se substituer aux conseils dispensés par un médecin ou un autre professionnel de santé qualifié.
PTC vous accorde le droit d’utiliser ce Site sous réserve des conditions d’utilisation énoncées ci-après (le présent « Contrat de conditions d’utilisation »). Ces Conditions désignent les éléments supplémentaires suivants, qui s’appliquent également à l’utilisation de notre Site :
• Notre Déclaration de confidentialité, qui précise les conditions selon lesquelles nous pouvons traiter les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous communiquez. En utilisant notre Site, vous autorisez ce traitement et vous garantissez que toutes les données communiquées par vos soins sont exactes.
• Notre Déclaration relative aux cookies, qui énonce des informations concernant les cookies sur notre Site.
Modifications de notre Site :
Sans préjudice de vos droits en vertu de la législation applicable, nous nous réservons le droit de mettre à jour ce Site sans préavis afin de refléter les avancées technologiques, les évolutions juridiques et réglementaires ainsi que les bonnes pratiques commerciales en publiant ces modifications sur le Site. Cependant, veuillez noter que le contenu de notre Site peut devenir obsolète à tout moment et nous ne sommes pas tenus de le mettre à jour. Nous ne garantissons pas l’exemption d’erreurs ou d’omissions sur notre Site ou son contenu.
AVIS IMPORTANT : les informations figurant sur ce site sont fournies uniquement à titre informatif et pédagogique général. Ce Site peut proposer des informations relatives à des affections médicales et à leur prise en charge. Aucun élément contenu sur ce Site n’a pour objet d’assurer la promotion d’un quelconque produit médical. PTC ne garantit pas le caractère approprié ni la disponibilité des contenus de ce Site pour un usage hors de France. Les personnes qui choisissent d’accéder à ce Site depuis d’autres lieux le font de leur propre initiative et sont tenus de respecter les lois locales, dès lors que des lois locales s’appliquent. Veuillez lire et consulter attentivement le présent Contrat d’utilisation avant de consulter ou d’utiliser ce Site. En consultant ou en utilisant ce Site, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté ce Contrat d’utilisation. Si vous n’acceptez pas ce Contrat d’utilisation, vous ne pourrez pas consulter ni utiliser ce Site.
Exonération de garantie :
Les informations figurant sur ce Site sont fournies « EN L’ÉTAT » sans aucune garantie, qu’elle soit expresse ou implicite, y compris mais sans s’y limiter, les garanties tacites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou de non-contrefaçon. PTC prendra soin, dans la mesure du possible de veiller à ce que les informations soient exactes au moment de leur publication sur à ce Site mais ne saurait le garantir et se dégage de toute responsabilité d’actualisation de ces informations. En outre, PTC se dégage de toute responsabilité, quelle qu’elle soit, relative à la précision, l’exhaustivité, l’utilisation ou la fiabilité des informations contenues sur ce Site. Ces informations peuvent être modifiées par PTC à tout moment.
Informations historiques :
Certaines informations figurant sur ce site peuvent être de nature historique. Toutes les informations historiques contenues dans les documents ou présentations présentées sur ce Site doivent être entendues comme faisant référence aux événements et circonstances tels qu’ils existaient à la date de publication ou d’enregistrement des documents concernés ou de la réalisation des enregistrements concernés.
Pas de conseil médical professionnel :
Le présent Site peut contenir des informations générales relatives à diverses affections médicales et à leur traitement ou des références directes ou indirectes aux produits ou produits prospectifs de PTC. Les contenus disponibles par l’intermédiaire de ce Site ou communiqués directement par les services sont fournis à titre informatif et pédagogique uniquement et ne sauraient se substituer au jugement médical, aux conseils, au diagnostic ou au traitement d’une quelconque affection ou problème de santé. Vous ne devez pas vous fier aux informations contenues sur le Site, le cas échéant, pour diagnostiquer, traiter, guérir, prévenir, gérer ou appréhender autrement des problèmes de santé. Vous devez consulter un professionnel de santé qualifié si vous souffrez ou pensez souffrir de problèmes de santé, ou si vous avez des questions de santé. Vous ne devez jamais ignorer les conseils médicaux qui vous sont dispensés ni reporter une consultation en raison d’une information que vous avez lue sur ce Site.
Contenu du site :
Tous les textes, éléments graphiques, photographies, marques déposées, logos, interfaces visuelles, illustrations, code informatique et tout autre contenu associé figurant sur ce Site appartiennent à PTC ou à des tiers et sont protégés par la législation applicable aux habillages commerciaux, aux droits d’auteur, aux brevets et aux marques, ainsi que divers autres droits de propriété intellectuelle et lois sur la concurrence déloyale. Toute reproduction, publication, diffusion ultérieure ou exposition publique de contenus fournis via ce Site, en tout ou en partie, est strictement interdite. Vous n’êtes pas autorisé(e) à diffuser, modifier, transmettre, réutiliser, republier ni utiliser les contenus de ce Site à des fins publiques ou commerciales, y compris les textes, les images, les contenus audio ou vidéo, sans le consentement écrit exprès préalable de PTC.
Virus :
Nous ne garantissons pas que notre Site sera exempt de bugs ou de virus. Vous êtes responsable de la configuration de vos technologies d’information, de vos programmes informatiques et de votre plateforme utilisés pour accéder à notre Site. Vous devez utiliser votre propre logiciel de protection contre les virus.
Vous ne devez pas faire un usage abusif de notre Site en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre contenu malveillant ou technologiquement nuisible. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à notre Site, au serveur sur lequel notre Site est hébergé ni à un quelconque serveur, ordinateur ou base de données connecté à notre Site. Vous ne devez pas attaquer notre Site par l’entremise d’une attaque par déni de service ou par déni de service distribué. Nous signalerons toute violation de ce type aux autorités compétentes et nous coopérerons avec elles en leur révélant votre identité. En cas de violation de ce type, votre droit d’utiliser notre Site prendra fin immédiatement.
Liens :
Ce Site peut contenir des liens vers des sites Web détenus ou exploités par des tiers. Les sites ainsi liés ne sont pas sous le contrôle de PTC, qui n’est pas responsable des contenus disponibles sur les sites liés. Ces liens ne sauraient induire l’approbation de contenus figurant sur des Sites liés et PTC décline toute responsabilité associée à votre consultation de ces sites. PTC fournit des liens vers d’autres sites Web par commodité pour les utilisateurs et l’accès à ces sites liés se fait à vos risques et périls.
Confidentialité :
PTC respecte la confidentialité des utilisateurs de son Site. Veuillez consulter notre Déclaration de confidentialité et notre Déclaration relative aux cookies pour obtenir plus d’informations sur les modalités de collecte et de traitement de vos informations personnelles par le biais de notre Site.
Informations non confidentielles :
Sous réserve de notre Déclaration de confidentialité, les communications ou autres contenus transmis par vos soins à PTC par Internet ou publiés sur ce Site par e-mail ou par un autre moyen, tels que les questions, commentaires ou suggestions, sont et seront considérés non confidentiels et PTC n’est contraint à aucune obligation en l’espèce. PTC est libre d’utiliser toutes les idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans ces communications dans n’importe quel but, y compris mais sans s’y limiter, à des fins de développement, de fabrication et de commercialisation de produits.
Si vous ne souhaitez pas que PTC utilise ou divulgue les informations décrites dans les présentes Conditions d’utilisation, vous pouvez (1) choisir de ne pas fournir d’informations personnelles via les formulaires d’inscription sur ce Site ; (2) définir vos préférences de navigateur et utiliser les outils en ligne disponibles pour bloquer les cookies envoyés en lien avec votre utilisation du Site ; (3) suivre les instructions de désabonnement aux services de PTC fournis sur le Site et aux communications qui vous sont transmises ; ou (4) envoyer par e-mail une demande de désabonnement aux services de PTC ou de suppression ou mise à jour des informations personnelles que vous avez communiquées à PTC à partir de ses systèmes à l’adresse dataprivacy@ptcbio.com.
Violations du présent Contrat d’utilisation :
Le non-respect du présent Contrat d’Utilisation constitue une violation grave du Contrat d’Utilisation pour laquelle PTC peut invoquer tous les droits et recours à sa disposition en vertu du présent Contrat d’utilisation ainsi que tout autre droit et recours à sa disposition en justice ou en recours. Plus particulièrement, vous autorisez PTC, à sa seule discrétion et sans préavis, à mettre fin à votre accès à ce Site en cas de violation du présent Contrat d’utilisation ou d’autres accords ou directives susceptibles d’être associés à votre utilisation de ce Site.
Dégagement de responsabilité :
Vous vous engagez à défendre, indemniser et dégager PTC, ses dirigeants, administrateurs, partenaires, employés, mandataires, concédants et fournisseurs de toute responsabilité en cas de réclamation, procédure, demande, passif et transaction, y compris mais sans s’y limiter, les frais juridiques et comptables raisonnables résultant ou présumés résulter de votre violation du présent Contrat d’utilisation.
DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ ET LIMITATIONS IMPORTANTS EU ÉGARD AUX DOMMAGES :
PTC DÉCLINE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE RESPONSABILITÉ, QU’ELLE SOIT FONDÉE SUR LE CONTRAT, LA RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE, LA RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, EN CAS DE DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU SPÉCIAL DÉCOULANT OU, DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, ASSOCIÉ À LA CONSULTATION OU L’UTILISATION DE CE SITE, MÊME SI PTC A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, L’UTILISATION PAR UNE PARTIE, QUELLE QU’ELLE SOIT, DE TOUT CONTENU OBTENU PAR LE BIAIS DE CE SITE, OU SURVENU EN LIEN AVEC DES ERREURS OU OMISSIONS, OU DES RETARDS DE TRANSMISSION D’INFORMATIONS À OU PAR L’UTILISATEUR, DES INTERRUPTIONS DE CONNEXIONS DE TÉLÉCOMMUNICATION À CE SITE OU DES VIRUS, QU’ILS SOIENT CAUSÉS EN TOUT OU EN PARTIE PAR UN ACTE DE NÉGLIGENCE, UNE CATASTROPHE NATURELLE, UNE FAILLE DE TÉLÉCOMMUNICATION, UN VOL OU UNE DESTRUCTION, OU ENCORE UN ACCÈS NON AUTORISÉ À CE SITE OU À DES INFORMATIONS OU PROGRAMMES CONNEXES. Dès lors que certains pays et États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité en cas de dommages consécutifs ou accessoires, tous les dégagements de responsabilité, limitations et autres termes du présent paragraphe s’appliquent dans toute la mesure permise par la loi.
Lois applicables :
Le présent Contrat d’utilisation et votre utilisation du Site sont régis par la législation française, sans tenir compte de ses règles de conflit des lois. Toute action ou procédure judiciaire en lien avec ce Site sera portée devant la compétence exclusive des tribunaux de Paris.
Divers :
Dans l’éventualité où une disposition du présent Contrat est jugée illégale, nulle ou inexécutoire, ladite disposition sera divisible sans altérer le caractère exécutoire de toutes les autres dispositions. PTC se réserve le droit de modifier ou de supprimer des contenus de ce Site à tout moment, à sa discrétion.
© 2026 PTC Therapeutics. Tous droits réservés.